Naruto and Sasuke are out on a rainy day, Sasuke doesn't want to share the umbrella, Naruto insists- Naruto bumps into a person [or viceversa] and that person insults him in a way that hurts Naruto.