A planet-threatening space disease, the "demon flu", has infected an inhabitant of Earth, and a space doctor is needed! The Space Medical Bureau has chosen Dr. Rurru for the job, but -- unfortunately for Minao Hitoharu, the infected patient -- she has a tendency to mishear and misspeak (with a mind towards ecchi) to comical effect.

Pt-br:
Uma doença do espaço põe o planeta em perigo: a "gripe demônio" já infectou um habitante da Terra: Minao Hitoharu, e um médico de espaço é necessário! O Espaço Medical Bureau escolheu Dra. Rurru para o trabalho, mas infelizmente para Hitoharu ela tem uma tendência a ouvir mal e confundir as coisas, geralmente pensando em coisas pervertidas.