Spring is the time of rebirth and change...
Well, in case of Konata and Kagamin, there may not be any sudden changes; however, in the middle of the usual school wackiness, the two of them might make that one neccessary step forward.
-WB